Vehicle reimbursement program management for commercial customers